赛场即职场，英语即桥梁 | 第十二届商务英语创意演示大赛收官

赛场即职场

英语即桥梁

第十二届商务英语创意

演示大赛收官

近日，第十二届中瑞酒店管理学院“王府半岛酒店杯”商务英语创意演示大赛圆满落幕，此次比赛由北京王府半岛酒店冠名赞助，中瑞教学事务部外语教研室主办，并得到事业发展部实习就业指导中心的大力支持。

中瑞商务英语创意演示大赛已连续举办十二届，是外语教研室商务英语课程改革的重要组成部分。历届参赛同学都会围绕酒店业热点话题将创意与口语展示相结合，选手们形式多样的创意、熟练地道的英语表达、积极向上的精神面貌给评委们留下了深刻印象。

大赛评委认真观摩比赛

中瑞酒店管理学院院长高松涛博士、北京王府半岛酒店董事总经理Mr. Cameron Cundle、教学事务部教务长徐隆洋教授、教务长助理陈菲、教务长挂职助理宋英杰、教学质量评估中心督导周桂兰、外语教研室主任蒋甲刚、外语教研室教师Simba、市场营销与战略教研室教师王焕星以及雅思教学总监李建强担任本次比赛评委，北京王府半岛酒店人才与文化部总监刘宁女士受邀出席活动。

高松涛院长首先向到场嘉宾与师生致以问候，感谢北京王府半岛酒店长期以来的鼎力支持，并对酒店为本场赛事提供的专项赞助致以诚挚谢意。同时，他也鼓励英语教学团队继续推进教学改革，引导学生自信表达，充分展现语言能力与创意风采。最后，他祝愿所有参赛同学享受比赛、展现自我，并以 “全力以赴，尽情绽放” 的寄语为本次大赛拉开序幕。

Mr. Cameron Cundle致辞

北京王府半岛酒店董事总经理 Mr. Cameron Cundle 作为重要嘉宾出席并致辞。他强调商务英语在全球酒店业中占据着举足轻重的地位，鼓励同学们以语言为桥梁，在行业中更好地展现自我。他坦言自己第一次上台时也曾格外紧张，并借此鼓励在场渴望在酒店行业崭露头角的同学们不必过度焦虑，要珍惜并利用好每一次机会大胆练习、积累经验。他对同学们围绕酒店行业的创意探索与实践表示期待，认为青年一代的思考将为行业发展带来新的活力与启发。

本次比赛共设六大主题，选手可从 “我的机器人同事”“职场新人成长记”“时尚芭莎发布会”“酒店好物直播大作战”“新品发布会”“客诉处理小能手”中任选其一，进行创意化英文演示与情景展示。

Prime Pride团队：

The Workplace Inside My Head

Prime Pride 团队以 “Business, English and Innovation” 为主题，呈现了全英文情景短剧《酒店职场小白变形计》。剧目以酒店实习生 Peter 的成长故事为主线，通过 “专业”“效率”“温度”“规则” 四大人格的戏剧化碰撞与趣味演绎，生动展现了职场新人忙中出错、盲目模仿，到融会贯通、平衡处事的蜕变历程，传递出 “Balance creates true hospitality” 的服务核心理念。整场展示台词地道、表演鲜活，既彰显了团队的默契协作与扎实的商务英语实践能力，也充分体现了当代大学生对职场素养与服务精神的深刻理解。

Humanists团队：

AI vs. Me: Who Saves the Day?

Humanists 团队的短剧《AI vs. Me: Who Saves the Day?》以酒店服务为场景，聚焦科技与人性的碰撞议题。剧目通过 AI 与人类服务的鲜明对照，深刻展现了人文关怀与共情温度在服务场景中的不可替代性，传递出服务行业以人为本的本真暖意。

Business Stars团队：

The Last Assistant

Business Stars 组合的展演剧《The last assistant》，以幽默讽刺的职场故事为载体，生动诠释了北京王府半岛酒店 “以人为本” 的服务理念。作品传递出 “人人皆应被尊重” 的核心思想，点明真正的服务不止于完成流程，更在于发自内心的关怀与体谅，让观众在轻松诙谐的氛围中，反思职场中的平等与善意。

Terminator团队: 

The Hotel That Changed My life

Terminator 团队以 “处理客诉，我在行” 为主题，带来全英文短剧《酒店改变了一个男孩的一生》。剧中，酒店员工温情化解噪音投诉，发现并守护男孩的音乐梦想，最终成就一段暖心传奇。展示语言专业、情节动人，生动诠释了 “投诉不是麻烦，而是创造价值的机会” 的服务理念。

Live Spark团队:

Hotel Delicacy Mystery Box

Live Spark 团队以 “酒店好物直播” 为主题，展示酒店周年创意餐饮盲盒直播。团队以新颖形式打破传统酒店营销模式，借助丰富餐饮福利与周年限定产品，拉近高端酒店与大众消费者的距离，以趣味创新激活餐饮业态、吸引客流，传递多元服务价值，展现鲜活品牌形象，助力酒店行业服务模式创新升级。

Spark Squad团队:

Jade Pendent Room Cards

Spark Squad 团队在新品发布环节，展示了酒店智能镜子。该产品集美妆指导、虚拟礼宾、蓝牙物品追踪三大功能于一体，可有效解决宾客物品遗失等痛点，以智能科技赋能酒店服务，升级传统入住模式，为宾客打造更便捷、人性化的高品质体验。

经过激烈的角逐，Spark Squad团队以其独具一格的创意表演和精彩绝伦的英文展示夺得本次比赛的冠军，Prime Pride团队和Humanists团队获得二等奖，Business Stars团队、Terminator团队和Live Spark团队获得三等奖。Prime Pride团队的任晰源同学凭借亲和力、感染力和表达力获得了全场最佳表现奖。

北京王府半岛酒店董事总经理Mr. Cameron Cundle

人才与文化部总监刘宁

教学事务部教务长徐隆洋教授为同学们颁发一等奖

教务长挂职助理宋英杰、外语教研室主任蒋甲刚

为同学们颁发二等奖

教务长助理陈菲、教学质量评估中心督导周桂兰

为同学们颁发三等奖

北京王府半岛酒店董事总经理Mr.Cameron Cundle

为获奖同学颁发最佳表现奖

北京王府半岛酒店人才与文化部总监刘宁发言

北京王府半岛酒店人才与文化部总监在赛后发言中表示，本次大赛充分展现了同学们扎实的商务英语功底与鲜活的创意巧思。她从酒店人才发展与文化建设的角度，鼓励同学们持续打磨专业技能与服务意识，未来欢迎大家投身酒店行业，在真实的职场舞台上施展才华，为行业发展注入新鲜活力。

大赛组织团队合影留念